Музика страних бендова о Србији [Архива]

Скинета

27-04-08, 22:11

Vae Victis - Sous les bombes

Dans les rues, plus personne
N'ose encore une ballade
Au lointain, les sirÃ¨nes
Annoncent le signal
La population s'enterre pour
Fuir cette pluie infernale
Qui va s'abattre, qui va s'abattre
Qui va s'abattre sur Belgrade
Non, nous n'oublierons pas les
Bombes Ã* fragmentation
Non, nous n'oublierons pas
Le bruit des dÃ©flagrations
Non, nous n'oublierons pas
Les Ã©coles en flammes
Non, nous n'oublierons pas
Toutes ces mÃ¨res en larmes
Non, nous ne croyons pas Ã* la
Guerre humanitaire
Non, nous ne croyons pas Ã* la
Guerre sans misÃ¨re
Non, nous n'acceptons pas
Les frappes chirurgicales
Non, nous n'acceptons pas
Les victimes collatÃ©rales
Non, non, non, non, vos belles
Consciences ont l'odeur de la poudre
Non, non, non, non, vos idÃ©es
Ont le goÃ»t du sang
Du sang des enfants du sang
Des hommes libres, du sang des
Innocents
Svetlana, sert fort contre
Elle son fils effrayÃ©
Les parois de la cave se sont
Mises Ã* trembler
Au lointain on distingue les
Cris des survivants blessÃ©s
C'est l'hÃ´pital, c'est l'hÃ´pital,
L'hÃ´pital vient d'Ãªtre touchÃ©
Non, nous refusons le
Cauchemar amÃ©ricain
Non, nous refusons l'hypocrisie
Des puritains
Non, nous ne laisserons pas
Oublier les bavures
Non, nous ne laisserons pas
Refermer les blessures
Non, nous vous jugerons au nom
Des Palestiniens
Non, nous vous jugerons au nom
Des mÃ´mes irakiens
Non, des tribus indiennes
Jusqu'Ã* Hiroshima
Non, les peuples du monde
Disent NON aux U.S.A.
Non, non, non, non, vos belles
Consciences ont l'odeur de la poudre
Non, non, non, non, vos idÃ©es
Ont le goÃ»t du sang
Du sang des enfants du sang
Des hommes libres, du sang des
Innocents
In Memoriam - Paris-Belgrade

Une nation violÃ©e au coeur du monde occidental
MÃ©ritait d'Ãªtre soutenue par la jeunesse nationale
C'est bien pour Ã§a qu'on s'est envolÃ©, en terre yougoslave
Pendant ce temps, Paris se noie dans la spirale du mensonge
L'Otan dicte sa loi, la propagande vous inonde
Pendant ce temps Belgrade est la proie des bombes et des flammes
Ce ne sont pas des soldats qu'ils massacrent, mais des enfants et des femmes.
Refrain :
"US Go home !" c'est ce qu'ils scandaient sur les ponts
De Belgrade Ã* Novi Sad, le peuple serbe faisait front
"NATO Go home !" c'est ce qu'ils criaient sur les ponts
C'est solidaires de leurs souffrances que pour eux nous chantions.
ArrivÃ©s sur place, l'accueil est vraiment chaleureux,
Des crÃ©atures de rÃªve nous font dÃ©couvrir les lieux
Soudain le cri des sirÃ¨nes rÃ©sonne au coeur de la ville
Le climat s'alourdit, la peur se lit sur les regards
Les yeux se lÃ¨vent vers le ciel, chargÃ©s de dÃ©sespoir
Belgrade rÃ©signÃ©e est plongÃ©e, noyÃ©e dans le noir
Le terrorisme aveugle vient frapper des quartiers au hasard.
Refrain
Puis vient l'heure du concert sur la grande place de Belgrade
Il est temps pour nous d'encourager Ã* notre maniÃ¨re nos camarades
Qu'est ce qu'on Ã©tait fier de brandir devant eux le drapeau yougoslave
Le soir c'est sur un pont que se poursuit notre combat musical
Les avions de l'Otan entament leur triste carnaval
Que vont-ils frapper cette fois une Ã©cole, un hÃ´pital?
A Paris tout le monde s'en fout, c'est un dÃ©gÃ¢t collatÃ©ral.
Et toi pendant ce temps-lÃ*, que faisais-tu en France,
Toi qui te complaisais Ã* demeurer dans l'ignorance?
Aujourd'hui, la Serbie, demain la Seine-Saint-Denis
Un drapeau frappÃ© d'un croissant flottera sur Paris.

Brigade M - Militairpiloot

Als de politici tegen jullie Wehrmacht hetzen,
vergieten ze menige bittere traan
en dan zweren ze dat er van Duitse bodem,
nooit meer een oorlog uit mag gaan
maar komt een bevel van over de plas,
zijn ze alles heel snel vergeten
Dan mag er weer oorlog worden gevoerd,
maar niet voor Duitse aangelegenheden
Keerzang:
Bundeswehrpiloot -- jij bent een idioot
je zal sterven voor bedrieglijke verhalen
Bundeswehrpiloot - morgen ben je dood
Want de ServiÃ«rs, gaan je uit de lucht neerhalen
Wat heb je daar te zoeken, daar op de Balkan
Wat gaan jou die problemen daar onder aan?!
Je moet AlbaniÃ«rs helpen, dat zigeunertuig
Dat in Duitsland inde straten juicht
Hoog boven Kosovo, het oude Merelveld
Een ereveld wordt het voor jou nooit
Je komt niet als soldaat, maar als betaalde Killer
Die voor dollars met de Wereldmacht rotzooit
Down with NATO(Smrt NATO paktu),
Heil Serbia(Zivela Serbia(Srbija)!

Косовский фронт

Самолеты НАТО вновь бомбят Белград,
Мирные кварталы под огнем.
В помощь мусульманам янки шлют солдат,
И в боях проходит день за днем.

Нашим сербским братьям помощь так нужна,
Им одним сейчас не устоять.
Белая победа â€“ как она важна,
Косово албанцам не отнять.

Припев 1:
Косовский фронт где-то там далеко,
Враг не получит ни метра славянской земли.
За отчий дом умирают легко,
Мы бились в Косово, если бы только могли.

Взорваны Балканы яростной войной,
Нет теперь пощады никому.
Все ради свободы нации родной,
Кто ее унизит, смерть тому.

Сербия для сербов, это их страна,
Пусть живут одни, без чужаков.
Мы едины с ними, встанем как стена,
Вскинем сотни правых кулаков.

Припев 2:
Косовский фронт â€“ на переднем краю,
В грозных сражениях виден арийский рассвет.
Если я Сербию не отстою,
Завтра войска оккупантов будут в Москве.
Нет, никогда!

Что ж ты, Европа, прячешь глаза,
Видишь, твоею рукой убивают славян.
Смерч пронесется, ударит гроза,
И отольется тогда кровь еще свежих ран.

Русский доброволец, руку братьям дай,
Будь готов бороться до конца.
Меч возьми скорее, и зло покарай,
Не жалей разящего свинца!
Avalon - ZOG's Nightmare (Hail Serbia)

I have seen the rising tide of hatred against your land! Western leaders grovel like sheep over scraps from natos hands! The bombs of terror that rain on you only strengthens your resolve! Nato force says that your leaders must hand over the power they hold!

Chorus:
Serbia-You are our beacon light-You give us hope in our hearts! Serbia-You can stand with your heads held high-Because of you our spirit will not die!

America dictates your fate and fights to keep you lame-Their murdering ways to keep you down hides well behind a peacekeepng name! Our media guns show your sport as you clean your lands away-But where was this peacekeeping force when you were raped by the kla?

Chorus:

Now you might ask me why my country decided to get involved-But I can't tell you what you seek, because they answer to the power of gold! Unseen forces that hide away that no-one man can see-But Serbia can smash the locks of doors that hold no key!